Sziasztok! Leford�tottam nektek az olasz Habbo chatet a sr�cokkal, �s hoztam m�g �gy est�re 1-2 friss dolgot ^^

Bill: Hello mindenki, k�sz�nj�k, hogy vel�nk vagytok! Itt vagyunk, �s v�laszolunk a k�rd�seitekre!
Hol van Georg �s Gustav?
Bill: Itt vannak m�g�ttem.
Hogy k�sz�ltek a dalaitok?
Bill: Mindannyiunknak van egy saj�t elk�pzel�se egy dallal kapcsolatban. Ez�rt nem csak egy forr�suk van.
Miut�n h�resek lettetek megtartott�tok a r�gi bar�taitokat?
Bill: Igen, de nem tudtunk �j bar�ts�gokat kialak�tani. Nincs el�g id�nk.
Milyen l�nyok tetszenek?
Bill: Mindenf�l�k!
Harcoltatok m�r egy l�ny�rt?
Bill: Nem, ilyen m�g nem t�rt�nt. Egy l�ny sem �llhat k�z�nk.
Melyik dalb�l lesz az �j kislemez?
Bill: M�g nem tudjuk.
Futottatok m�r akad�lyba a karrieretekben?
TH: Minden nap van valamilyen akad�ly - arra van sz�ks�g�nk, hogy egy�tt maradjunk. Tom n�lk�l nem lenn�nk azok, akik most vagyunk.
Milyen volt az els� koncertetek �s mit �reztetek?
Bill: Csak �n �s Tom voltunk akkor. Egy esk�v�n l�pt�nk fel, nagyon idegesek voltunk.
Mit tan�tan�tok a rajong�itoknak?
TH: Nem akarunk tan�tani senkinek semmit.

Most itt az id� b�cs�zni. Viszl�t mindenkinek, k�sz�nj�k hogy itt voltatok. V�runk r�tok este a Piazza del Popolo-n.

Ma este, 20:30-t�l lesz R�m�ban a Coca-Cola koncert, amit �l�ben megn�zhettek ITT.

�jabb dalr�szletekbe lehet belehallgatni az amazon.de-n. �n m�r megtettem, �s mostm�r egyre k�v�ncsibb vagyok a teljes verzi�kra. :D Ha meg akarod hallgatni, katt:
N�MET / ANGOL

Magazine Voici fot�k:

A 3D-s koncertekr�l:

Okt�ber 7-�n, 9-�n �s 12-�n a Tokio Hotel virtu�lisan fognak fell�pni a Media Markt �zleteiben Leeuwarden-ben, Rotterdamban �s Amszterdamban. Egy saj�tos, 3D-s hologr�fiai show-t fognak bemutatni egy virtu�lis sz�npadon. Olyan lesz mint a ott lenne a banda. Ilyen ezel�tt nem volt m�g Eur�p�ban. A show k�r�lbel�l 25 perces lesz, amit egy k�l�nleges technik�val vettek fel Londonban. A banda az �j album�r�l, a Humanoidr�l j�tszik dalokat, ami okt�ber 2-�n fog megjelenni. A koncert 17:30-kor kezd�dik, a bel�p�s ingyenes. 

Tov�bbi d�tumok:
- 2009.10.16.  Barcelona, Spanyolorsz�g
- 2009.10.19.  Madrid, Spanyolorsz�g