Sziasztok! Itt egy kis friss, k�s�bb m�g hozok ford�t�st! =) 
Okt�ber 30-�n, 23 �rakor az MTV World Stage m�sor�ban az ath�ni Tokio Hotel koncert lesz.

Egy osztr�k �js�g szerint m�rcius 30-�n a Tokio Hotel B�csben fog fell�pni:

200910.19. – "It’s on" with Alexa Chung:

Z100 Chat (csak a TH v�laszai vannak meg)
TH: Sziasztok!
TH: Nagyszer�, hogy itt vagytok.
TH: J�v�re ell�togatunk Portug�li�ba.
Bill & Tom: F�l �ve veget�ri�nusok vagyunk.
Tom: A kedvenc dalom most a Noise �s term�szetesen az Automatic.
Georg: Nem, maradok a hajsz�nemn�l, szeretem.
TH: Megy�nk D�l-Amerik�ba 2010-ben. M�g nincsenek id�pontok...de megy�nk.
TH: Tetszett G�r�gorsz�g, nagyszer� volt a koncert. J� �rz�s volt �jra sz�npadon �llni, el�sz�r az �j dalokkal.
TH: N�zzetek meg minket az MTV World Stage-ben okt�ber 30�n.
TH: Szeretj�k a t�szt�t �s a veget�ri�nus sushit.
TH: Megy�nk Norv�gi�ba is 2010-ben.
TH: Szeretn�nk ell�togatni Ausztr�li�ba.
TH: N�zz�tek meg a k�vetkez� hetekben a hivatalos honlapunkat a turn�d�tumok�rt.
TH: Ha �llatokk� v�lhatn�nk, kuty�k lenn�nk.
Bill: Ha lenne egy j� �tletem �j tetov�l�sra, nem v�ratna sok� mag�ra.
Bill: Iszunk k�v�t. Tom: alkohollal.
Bill: Nincs kedvenc v�rosom, de New York cool.
Bill: Igen, tetszik a csikl�piercing.
Bill: Tom nem szeretne tetov�l�st, de pr�b�lom r�venni.
Bill: M�g mindig vitatjuk, melyik legyen a k�vetkez� kislemezes dal.
Bill: Igen, nagyon szeretj�k a Twilight-ot.
Bill: A kedvenc dalom jelenleg a Dogs Unleashed.
Bill: A kedvenc sz�neim a fekete �s a feh�r.
Bill: Hiszek a lelkit�rsakban. Az eny�m Tom.
Bill & Tom: Az�rt vagyunk veget�ri�nusok, mert szeretj�k az �llatokat.
TH: Igen, hisz�nk a f�ld�nk�v�liekben, rem�lj�k egyszer tal�lkozunk vel�k.
TH: Miami nagyszer� hely.
TH: A kedvenc Kings Of Leon sz�munk a Manhatten �s a Use Somebody.
Bill: A kuty�im inspir�ltak a c�mben.
Bill: Szeretem ha kar�csonykor havazik.
TH: Szeretn�nk nagy ar�n�kban fell�pni - hatalmas k�z�ns�g el�tt.
TH: Lehet Tom zongor�zik a turn�n.
TH: Szuperer� > szeretn�nk l�thatatlanok lenni.
Georg: A bar�tn�mmel Magdeburgban tal�lkoztam egy buliban.
TH: Rem�lj�k, m�g 10 �v m�lva is a sz�npadon �llunk.
Tom: Megvannak m�g a sapk�im...
TH: Meg lesznek keverve a sz�mok a fell�p�sen - n�metek is, angolok is.
Tom: A dal, amit legjobban szeretek �l�ben el�adni a Noise - az MTV World Stage fell�p�s�nk nyit�dala.
Gustav: Be fogom k�tni a kezeim,hogy jobban markolhassam az �t�ket.
Bill: Igen, szeretn�k t�bb tetov�l�st de nem most.
Tom: F�lek a c�p�kt�l.
Bill: Nem iszok egy �r�val a show el�tt, sz�val nem b�f�g�k.
TH: Georgot a sz�r�s l�bfeje �s annak m�rete miatt h�vjuk hobbitnak.
Georg: Ez nem igaz.
Bill: Igen, van mellbimb�piercingem.
Georg: Szeretem a tengeri kaj�kat.
Bill: El tudom k�pzelni hogy egy nap divattervez� legyek.
Tom: Az �lomaut�m a Audi R8 V 10.
Bill: A kedvenc Coldplay dalom a Fix you.
Bill: A legjobb dolog abban, ha van ikertestv�red hogy sosem vagy egyed�l.
Bill: Jelenleg a kedvenc filmem a District 9.
Bill: A kedvenc tetk�m az, ami az oldalamon van.
Tom: El tudn�k k�pzelni egy ikertetov�l�st...
Bill: Nagyon j�l vezetek.. �n vagyok az egyetlen akinek m�g nem volt balesete.
TH: Tom nem �nekel a Pain of love-ban.
Bill: Nem tudn�nk a kuty�ink n�lk�l �lni.
Gustav: Igen, egy fekete ninja vagyok.